"Protección
familiar.La familia mexicana"
("Family protection. The Mexican Family")
TANIA CANDIANI
Mi casa no es tu casa / My house is not your house
De la serie Cascos protectores / From the Protective Helmets series
2 metros cuadrados de indiferencia / 2 square meters of indifference
El cacerolazo / The big cassarole
Dominga, pata de perro / Dominga, dog's feet ("footloose")
La única salida posible / The only possible way out
Ábrase en caso de emergencia / Open in case of emergency
Lanzadas / Lance thrusts / wounds
Lanzadas / Lance thrusts / wounds
Autoblindaje / Self-armor
Lo doméstico / The domestic
Calor de hogar / Warmth of the home
Seguridad portátil / Portable security
Raya borderiza / Border Stripe
Casa chica / Little house (mistress' house)